There is no possibility of importing xml or obj directly. You have to use a graphics application to import the files in question, work on them and export as DAE. OpenSim and SecondLife can only import dae directly.
If you need more guidance, I suggest you consult the SecondLife help pages and forums, as the procedures are identical.